John Q

1:40:09

Možda æe nam trebati ruènici.

1:40:11

Gðice Payne, gðice Payne.
Da?

1:40:13

Neæete vjerovati.
Što?

1:40:15

Imamo poklapanje. B pozitivna. Mike
William Archibald. Jedini kandidat u zemlji.

1:40:20

Neka sam prokleta.

1:40:42

Žedan sam.

1:40:49

Gðo. Archibald.

1:40:52

Imam vrlo dobre vijesti za vas.

1:41:05

O, Isuse!

1:41:13

Zakoèen je.

1:41:15

Jeli ovo stvarno?

1:41:16

Avion je upravo sletio.
Helikopter stiže za 15 minuta.

1:41:20

Vi imate èast, važi?
Važi.

1:41:26

Johne? Johne, dušo, ja sam.

1:41:31

Johne?

1:41:33

Ne radi ovo.
Johne!

1:41:36

Johne! Molim te, dušo, javi se.

1:41:39

Johne da li me...?

1:41:43

Johne!