:40:09
Melyik irányból jön?
:40:12
Menjen egyenesen aztán jobbra és az utca végén balra.
:40:17
Mit akarsz, mit tegyek?
:40:20
Szívesen, türelmetlenül várjuk.
Hé, jöjjön ki onnan!
:40:31
Üljön le oda!
:40:35
- Eszméletlen ez a hely.
- Itt az embert hagyják elvérezni.
:40:40
Nem igaz Testvérem?
:40:42
Nem! Nem!
:40:44
- Tenned kell valamit Steve, állj fel! Csinálj valamit!
- Ülj le szívem.
:40:50
- Nem ülök le.
- Várjanak. Várjanak.
:40:54
Hé! Hé!
:40:58
Még nem jön a gyerek.
Akkor mi a gond?
:41:00
- Percek kérdése.
- Rendben, akkor hívom a doktort.
:41:03
De még nem indult meg.
Nyugodjon meg, nyugodjon meg... megyek az orvosért.
:41:08
- Elnézést.
- Leállnál egy pillanatra? A hölgy gyereket fog szülni.
:41:12
- Mi van, ha orvos kell neki?
- Leüllni!
:41:16
- Dr. Clain.
- Egy pillanat.
:41:19
- Nincsen semmi gond.
- Még jó, hogy nincs gond. Csak ülj a seggeden!
:41:28
Nem értek egy árva szót sem.
:41:33
Fertõzõ beteg?
:41:36
Maga tud neki segíteni?
:41:37
Én?
Igen maga.
:41:41
Nem tudok.
Miért nem?
:41:43
Most vagyok elõször gyakorlaton.
:41:56
Menjenek át a másik helyiségbe...