:41:00
- Percek kérdése.
- Rendben, akkor hívom a doktort.
:41:03
De még nem indult meg.
Nyugodjon meg, nyugodjon meg... megyek az orvosért.
:41:08
- Elnézést.
- Leállnál egy pillanatra? A hölgy gyereket fog szülni.
:41:12
- Mi van, ha orvos kell neki?
- Leüllni!
:41:16
- Dr. Clain.
- Egy pillanat.
:41:19
- Nincsen semmi gond.
- Még jó, hogy nincs gond. Csak ülj a seggeden!
:41:28
Nem értek egy árva szót sem.
:41:33
Fertõzõ beteg?
:41:36
Maga tud neki segíteni?
:41:37
Én?
Igen maga.
:41:41
Nem tudok.
Miért nem?
:41:43
Most vagyok elõször gyakorlaton.
:41:56
Menjenek át a másik helyiségbe...
:42:00
Menjenek át!
:42:00
Itt gondoskodni fognak rólad.
:42:05
Mi ez?
Kinyitni.
:42:08
Nyissák ki!
Lõtt sebbel hoztunk egy sérültet. Erõsen vérzik.
:42:12
Vigyétek máshová!
:42:14
Nyissa ki az ajtót!
:42:16
- Ismered õket?
- Igen.
:42:17
- Biztos?
- Gyakran hoznak betegeket.
:42:20
Nyisd ki!
:42:27
- Vegyétek le a kabátot.
- Micsoda?
:42:30
Vegyétek le!
Dobjátok a földre és tûnés!
:42:35
Tûnés innen!
:42:42
- Mi történt vele?
- Meglõtték.
:42:53
Gyerünk.