1:05:03
Nem ez lenne a megoldás?
Mit tehetne utána?
1:05:10
Uram! Vetne erre egy pillantást?
1:05:18
Õrmester! Parancsnok Úr!
Õ a biztonsági fõnök, Wally Pitoniak.
1:05:21
Nagyon örvendek.
Õ ismeri az épületet.
1:05:24
Itt van egy nyílás az álmennyezeten.
1:05:27
És itt van a telefon.
1:05:32
- Melyik telefon?
- Megmutatom. Jeff!
1:05:37
Pontosan ott.
1:05:41
...így van Tom. A rendõrség mindent megtesz
annak érdekében, hogy a túszok életét megmentse.
1:05:48
Köszönjük John.
Ebben az országban az ember nem mehet sehova...
1:05:52
...mert kirabolják, lelövik, megkéselik,
a nyílt utcán fényes nappal...
1:05:55
A iskolások egymást lövik le a suliban.
1:05:59
Én már a postára is félek elmenni.
1:06:02
- Pofa be, Mitch!
- Te fogd be!
1:06:04
Utálom ezt a szemetet, de igaza van...
1:06:07
...ha akarsz egy fegyvert magadnak,
öt perc alatt megkapod, legálisan.
1:06:10
Megértem, hogy betelt nálad a pohár, John.
1:06:13
Nekem is van életem.
1:06:15
- Igaz, de te biztosítva vagy.
- És most akkor lelõsz engem?
1:06:18
Mert ezt mondtad a zsaruknak.
Ha a fiad nem kap új szívet...
1:06:21
...mi mind meghalunk.
1:06:25
Mi lesz ennek a vége?
Mi fogsz csinálni?
1:06:29
Nincs tervem.
Nem tudom mit fogok tenni.
1:06:36
Várok a csodára.
1:06:40
Valamiféle isteni csodára.