John Q
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:23:03
Trovate il modo di tenerlo qui.
Non arrendetevi davanti ad un no.

:23:09
La sua polizza e' cambiata,
signor Archibald.

:23:14
- Come? -Abbiamo cambiato compagnia,
dalla PPO alla HMO.

:23:19
E' una polizza piu' economica,
ma comprende alcune limitazioni.

:23:23
- Di che tipo?
- Funziona cosi'.

:23:27
Il personale part-time
di fascia non dirigenziale, come lei,

:23:30
ha diritto ad una copertura
di seconda categoria.

:23:34
Non sono part-time, ma a tempo pieno.
Solo che c'e' poco lavoro.

:23:37
Si', ma la sua copertura e' basata
sulle ore lavorative effettuate.

:23:40
Quindi lei ha diritto
alla seconda categoria,

:23:43
che ha come limite massimo
di rimborso 20 mila dollari. - Cosa?

:23:50
Mi prendete i soldi dallo stipendio
tutte le settimane da anni.

:23:54
Per questo siamo disposti
a darle tutti i 20 mila dollari.

:23:59
Lei mi prende in giro.
:24:03
Sta dicendo che mi avete retrocesso
da tempo pieno a part-time,

:24:07
avete cambiato compagnia
e che non ho la copertura totale?

:24:11
- Anche se ho una polizza che lo dice?
- Non sembra molto giusto, vero?

:24:16
No. Mio figlio e' molto malato,
senza copertura e' un grosso problema.

:24:21
Capisco, ma non posso aiutarla.
Se vuole, puo' fare ricorso.

:24:26
- Si'?
- Eccola, servono 7 giorni lavorativi.

:24:45
- Avete gia' un'assicurazione.
- Non basta.

:24:49
Quel poco che avevamo
e' gia' stato consumato.

:24:51
- Precedenti sussidi?
- No.

:24:53
- Dovreste prendere i sussidi.
- Ma lavoriamo entrambi.

:24:57
Mi dispiace, non posso aiutarvi.
Provate col presidio medico.


anteprima.
successiva.