:06:01
dat je... Doe maar.
:06:03
Dat je nodig hebt...
:06:05
Doe maar, doe maar.
:06:06
Rdsjen.
- Radijzen.
:06:07
Nee, rdsjen.
:06:09
Red je sokken.
:06:11
Radiostation.
:06:13
Radiostation, Oké.
:06:14
Heel goed van je.
:06:20
Hontinen.
:06:23
Hotinen ?
- Hontinen.
:06:25
Honderd dollar ?
:06:27
Nee, iets van vanmorgen.
Hontinen.
:06:32
Continent.
:06:34
Je wist 't niet, hé ? Mam ?
:06:36
Jij eentje, mam ?
:06:39
Toe.
- Je lacht me maar uit.
:06:41
Toe nou. Toe, mammie.
:06:43
Iets van de auto.
:06:45
We zullen niet lachen. Toe.
:06:50
Goed dan.
- Doe 't wel razendsnel.
:06:53
't Mag niet te horen zijn.
:06:56
Dashboard.
:06:57
Wat ?
:06:59
Wat zeg je ?
:07:00
Ik zeg...
:07:03
Dashboard. Kom op.
:07:08
Wat ?
:07:12
Hallo ? Kunt u
deze dame komen halen ?
:07:15
Wat, deugt het niet ?
:07:17
Kom nou. Kom nou, liefje.
:07:21
Duimengevecht.
:07:23
Oké.
:07:24
Een, twee, drie.
:07:29
Een, twee, drie, zij wint.
:07:31
Ik ben de sterkste.
:07:34
Ik weet er eentje.
:07:35
Ik ook. Jij gaat naar school.
:07:40
Pak je lunch.
:07:51
Pap ?
:07:53
Ik heb $46
van m'n zakgeld gespaard.
:07:55
Die mag je hebben als je wilt.
:07:58
In een gezin
moeten we solidair zijn.