:19:00
Hij zal alsmaar meer slapen.
:19:03
Tot hij op een dag in slaap valt
:19:06
en niet meer ontwaakt.
:19:09
Ik weet dat het moeilijk is,
:19:10
maar u moet er
rekening mee houden
:19:13
dat uw zoon niet lang meer leeft.
:19:15
Maak er 'n mooie tijd van
en neem afscheid.
:19:20
God.
:19:22
Transplanteren is niet
zonder gevaar.
:19:23
U kunt uw zoon er
kwijt aan raken.
:19:25
Het risico is erg groot.
:19:30
Als u...
:19:31
Als hij niet geopereerd wordt...
:19:38
Hoe lang heeft hij dan
nog te leven ?
:19:41
Niet lang.
Enkele maanden, weken.
:19:44
Dagen.
:19:47
Kom maar, schat.
:19:49
Toe maar.
:19:51
Kom maar.
:20:00
Sorry, het is...
:20:03
Het is een klap.
:20:20
Goed.
:20:25
Wat zou u doen
als het uw zoon was ?
:20:29
Transplanteren. Absoluut.
:20:37
Dan doen we dat. We doen het.
:20:42
Eerst moet hij op de wachtlijst
:20:44
voor organen komen.
:20:46
Hij is B-positief,
dus komt hij bovenaan.
:20:49
Er zijn nog andere overwegingen
:20:51
voor hij in aanmerking komt.
:20:54
Transplanteren is ontzettend duur.
:20:57
Meestal onbetaalbaar.
:20:59
We zijn verzekerd.