John Q
prev.
play.
mark.
next.

1:23:02
Alle er i sikkerhet.
1:23:08
Gi meg min sønn.
1:23:15
Hva sier du, Frank?
1:23:18
Si ja. Han skader ingen
om sønnen hans er der inne.

1:23:22
-Målet er å få gislene ut, ikke inn.
-Det er ikke et gissel, men hans sønn!

1:23:27
Har alle disse menneskene
vært på TV?

1:23:30
Du bestemmer, Frank!
1:23:37
Javel. La ham få det!
1:23:40
-Stopp der.
-Jeg er moren hans. Jeg må være med.

1:23:48
Stopp der! Stopp!
1:24:09
Vi er i trøbbel, John.
Blodtrykket er på 40-tallet.

1:24:13
Atrietrykket skulle være 10-15.
Det er 35. Jeg beklager, John.

1:24:18
Uten nytt hjerte
klarer han det ikke.

1:24:25
Okay.
1:24:28
Ta mitt.
1:24:30
Du hørte hva jeg sa.
Ta mitt hjerte og sett det i Mike.

1:24:35
Du har gått fra vettet.
1:24:38
-Du mener ikke alvor.
-Jo, vær sikker. Dødsens alvor.

1:24:42
-Det betyr at du dør.
-Og at min sønn får leve.

1:24:46
Du kan ikke gjøre dette.
Du kan bare ikke det.

1:24:50
Jo, jeg tar livet av meg. Dere åpner
meg og tar hjertet mitt. Det er perfekt.

1:24:55
Han er gal.
1:24:56
-Det kan ikke gjøres sånn uten videre.
-For mange ukjente faktorer.


prev.
next.