John Q
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:02
400 pessoas para uma vaga?
Vão gozar com outro!

:10:05
É certo que a vaga vai para um filho,
um primo ou um tio qualquer!

:10:09
Para que anunciavam a vaga
se não quisessem contratar?

:10:11
Vão dar-te a desculpa do costume.
Ou te dizem: "Ficamos com o currículo"

:10:16
ou então,
"é demasiado qualificado".

:10:18
Seja como for, lixam-te.
:10:21
- Archibald?
- Sim?

:10:23
John?
:10:28
Trabalho há 15 anos
com maquinaria pesada.

:10:32
Preciso mesmo do emprego,
farei o que for preciso.

:10:35
Estou a ver...
:10:36
Se for preciso, começo já hoje.
:10:41
O seu currículo é impressionante
:10:44
e não há dúvida que tem experiência.
:10:47
Para ser franco,
acho-o demasiado qualificado,

:10:51
mas vamos ficar com o seu currículo.
:11:07
O jogo começa daqui a 15 minutos,
vamos chegar atrasados!

:11:19
Sim
:11:20
Jesus ama-me!
:11:32
Dá cabo deles! Anda!
:11:35
Vai à rede!
:11:37
Vá lá, Tommy!
:11:52
Força, Mikey! Força, filho!
:11:57
Dá cabo deles!
:11:59
Atenção à bola! Olha para a bola!

anterior.
seguinte.