:29:06
Telefona-lhe, Jimmy.
:29:07
Importam-se que vamos andando?
Estou cheio de trabalho.
:29:10
- Que posso fazer por si?
- O meu filho, Mike...
:29:14
Teve uma paragem cardíaca
quando estava nos treinos.
:29:18
Tenho um seguro de saúde
e agora dizem-me que não pagam.
:29:22
E o hospital?
Não avança com o dinheiro?
:29:24
Dizem que tenho de pagar em dinheiro,
:29:27
senão mandam-no para casa
e eu fico a vê-lo morrer.
:29:29
- Credo!
- Pois.
:29:31
Lembrámo-nos que podia fazer
uma daquelas suas reportagens,
:29:33
daquelas em que pedem doações,
instigam a escrever ao congressista...
:29:36
Agradecemos desde já
qualquer coisa que possa fazer.
:29:39
Acho a situação revoltante
e quero ajudá-lo,
:29:42
mas tenho de consultar os produtores.
Tenho um chefe, como toda a gente.
:29:46
Deixem o vosso contacto
à Karen na recepção, sim?
:29:49
Certo. Muito obrigado.
:30:06
Dê-me $100.
:30:07
Dê-me cem.
:30:09
É um anel de diamantes!
:30:11
Dê-me $90...
:30:50
Está lá?
:30:52
Ele vai morrer.
:30:54
- O quê?
- Vão mandá-lo para casa.
:30:57
Quem?
:30:59
O Dr. Turner acaba de sair daqui