John Q
prev.
play.
mark.
next.

:06:03
Continuã.
:06:04
De care aveai nevoie...
Haide.

:06:07
- Rdstns.
- Rãpitor.

:06:08
Nu, e rdstns.
:06:10
- Repezit.
- Nu, "statie radio".

:06:14
Statie radio. Bine.
M-ai avut.

:06:21
Cntnnt.
:06:24
- Cãldut?
- Cntnnte.

:06:27
Locotenent?
:06:29
Nu, am vorbit despre asta
azi-dimineatã. Cntnnte.

:06:33
- Occident.
- Continente.

:06:34
- Continente.
- Te-am avut, nu?

:06:37
- Si tu, mamã?
- Nu.

:06:40
- Haide, iubito.
- Nu, o sã râdeti de mine. Nu-mi place.

:06:44
Bine. Alege ceva despre masinã.
:06:47
N-o sã râdem.
N-o sã râdem.

:06:52
- Bine.
- Dar nu putem sti ce este.

:06:57
Dsperet.
:06:58
Ce? Ce zice?
:07:01
Zice Dsperet.
E bine?

:07:09
Ce?
:07:13
- Alo. Veniti vã sã luati femeia asta, vã rog.
- Ce? Nu e bun?

:07:18
Haide. Haide. Haide, iubito.
O bãtaie de degete. Haide.

:07:24
Bine.
:07:25
Un, doi, trei, patru...
:07:30
- Un, doi, trei. Ea a câstigat.
- M-a avut.

:07:33
Eu sunt regina.
:07:35
- Bine, am eu una.
- Eu am una pentru tine.

:07:38
- Te duci la scoalã.
- Tatã!

:07:41
Ia-ti gustarea.
:07:53
Ascultã, tatã. Am 46 de dolari
pe care i-am strâns pentru gustarea de prânz.

:07:57
- ti-i dau, dacã vrei.
- Da?

:07:59
Suntem o familie. Si trebuie sã fim uniti. Adevãrat?

prev.
next.