:15:02
- E ceva ce putem noi sã facem?
- Nu.
:15:04
- Cardul dvs, domnule Archibald.
- Sapca lui Mikey.
:15:06
- Mã iertati?
- Cardul de asigurãri. Trebuie sã facem...
:15:08
...o copie pentru dosarul nostru.
:15:16
E bine, puteti merge.
:15:45
Bunã, puiule.
:15:52
Cum îti e, fiule?
:15:57
Nu pot vorbi.
:15:59
E bine. Nu-ti fã griji. Odihneste-te.
De acord, prietene? Noi plecãm imediat de aici.
:16:04
Bine.
:16:06
Te iubim, fiule.
:16:08
- Si eu vã iubesc.
:16:13
- Ce sunt toate astea?
- Astea?
:16:16
Sunt ca sã monitorizeze
semnalele vitale ale lui Mike.
:16:18
Ritmul respirator, oximetria,
pulsul... si aici tensiunea.
:16:24
Diastolic si sistolic.
:16:26
Numãrul ãsta de sus trebuie sã fie aproape de nouã.
:16:29
Dacã tensiunea scade, trebuie sã facem ceva.
Nu putem sã permitem sã mai coboare încã o datã sub 70.
:16:34
De ce? Ce se întâmplã dacã scade sub 70 iarãsi?
:16:38
70 sau mai putin înseamnã stop cardiac.
:16:44
- Bine.
- Dacã aveti nevoie de ceva...
:16:46
Multumesc.
:16:54
- Cum stãm cu asigurarea?
- El are o slujbã cu jumãtate de normã.
:16:57
- Ea lucreazã la o bãcãnie.
- Putem sã facem ceva?