John Q
prev.
play.
mark.
next.

:48:04
Airbag-ul lui s-a deschis, si al meu nu.
:48:07
- Ce masinã ai?
- Un Mercedes 500.

:48:10
Ai un Mercedes 500?
:48:12
- Din ce an?
- 1986. E un clasic.

:48:17
Mercedes n-a instalat airbag lateral
pentru pasageri pânã în 1988.

:48:23
- Te-a prins.
- Ce vrei sã spui, John?

:48:26
Dar tu?
:48:27
Ce ti s-a întâmplat e cã îti place sã-i mai tragi
câte una doamnei, si toti cei de-aici stiu asta.

:48:37
Eram beat, bine?
:48:50
- Nu fuma aici, Mitch.
- Haide, omule. Dã-mi o pauzã. Ajutã-mã.

:48:55
- Încerc cum pot mai bine.
- Domnule Q, pot sã iau niticã apã?

:48:59
- Si eu vreau la baie.
- Omule, eu am crampe.

:49:03
- Mie mi-e foame. Haide sã luãm niste pui sau ceva.
- Într-un minut. Bine?

:49:07
Acolo cum merge?
:49:10
- O sã trãiascã.
- Stii cât sânge a pierdut omul ãsta?

:49:13
E incredibil. I-ai salvat viata.
:49:29
Ce e aia?
:49:30
Lasix. E un diuretic care îl ajutã sã elimine
lichidele care se acumuleazã.

:49:35
Dar eliminã si potasiu, asa cã are nevoie
de asta ca sã suplimenteze.

:49:39
Si astea?
:49:40
Dopamina pentru tensiune si Digoxina
pentru inimã. Primacor.

:49:45
O, nu, pare asa de mult.
:49:47
- Da, e mult. Ãsta e un antibiotic.
- Pentru ce?

:49:51
Profilactic.
Dacã e cazul.

:49:57
Si alea?
:49:58
Astea douã? Sunt pentru durere.

prev.
next.