:50:01
Nu mi-e bine.
:50:04
Astea o sã te facã sã te simti ametit
vreo câteva minute, prietene.
:50:07
Dar pe urmã am sã-ti aduc cartofi prãjiti crocanti,
de care îti plac. Ce zici?
:50:11
Da.
:50:13
Ascultã, Mike. Un tip a trecut pe-aici sã te vadã.
Zicea cã e un prieten de-al tãu. Îl am aici.
:50:21
Nu stiu dacã sã-l las sã treacã sau nu.
:50:24
- Tu ce crezi?
- Da. E bine.
:50:25
- E bine? Zice cã vrea sã stea cu tine?
- E bine.
:50:30
- E grozav!
- Bine.
:50:33
Multumesc.
:50:52
Lãsati-mã sã-mi tin copilul în brate!
Lãsati-mã sã-mi tin copilul în brate!
:50:58
Mamã?
:51:00
- Tata vine?
- Da. O sã vinã.
:51:04
Când? Unde e?
:51:09
Nu stiu. Dar o sã vinã.
:51:22
Ce vrei sã faci?
:51:24
Sã nu-ti pese de asta.
Nu faci douã parale.
:51:26
Mare paznic ce esti tu. Trebuia sã i-o tragi tipului când ai avut ocazia.
:51:29
Cu ce sã i-o trag? Nu-mi pun pielea
la saramurã pentru 8,50 pe orã.
:51:42
- Asta e.
- Esti nebun?
:51:46
- Ce dracu' faci?
- Îmi salvez viata.
:51:50
Dacã vrei sã rãmâi în viatã,
stai locului si asteaptã sã vinã cavaleria.
:51:53
Scoalã-te, rahatule. Politia o sã intre aici
cu focuri de armã. Nu le pasã de pustiul lui.
Si când el o sã-si dea seama...
:51:59
suntem de domeniul trecutului.