John Q
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
- Tata vine?
- Da. O sã vinã.

:51:04
Când? Unde e?
:51:09
Nu stiu. Dar o sã vinã.
:51:22
Ce vrei sã faci?
:51:24
Sã nu-ti pese de asta.
Nu faci douã parale.

:51:26
Mare paznic ce esti tu. Trebuia sã i-o tragi tipului când ai avut ocazia.
:51:29
Cu ce sã i-o trag? Nu-mi pun pielea
la saramurã pentru 8,50 pe orã.

:51:42
- Asta e.
- Esti nebun?

:51:46
- Ce dracu' faci?
- Îmi salvez viata.

:51:50
Dacã vrei sã rãmâi în viatã,
stai locului si asteaptã sã vinã cavaleria.

:51:53
Scoalã-te, rahatule. Politia o sã intre aici
cu focuri de armã. Nu le pasã de pustiul lui.
Si când el o sã-si dea seama...

:51:59
suntem de domeniul trecutului.
:52:01
Da. Si când o sã te prindã cu bisturiul ãla, tu esti
de domeniul trecutului. Prostule.

:52:04
- Da?
- Da.

:52:06
Mie nu mi se pare asa de rãu. Eh?
Cloraminã? E ca sprayul.

:52:09
Ascultã. Pune tot la loc
înainte sã ne punã ...

:52:12
Nu, tu ascultã-mã, politist prost.
Nu sunt un dobitoc, e bine?

:52:15
Am o viatã. Pentru mine înseamnã mult.
Nici nu mã gândesc s-o pierd în haznaua asta; nu domnule!

:52:34
Hei, ce mai faceti?
:52:35
Ce mai faceti bãieti?
:52:39
Salut, ce mai faceti? Bine?
Mã bucur sã vã vãd.

:52:41
Stiti ce fel de arme are agresorul?
:52:44
Când o sã stiu eu, o sã stiti si voi. Voi o sã fiti primii care aflã. E bine?
:52:49
- Vã spun mai târziu.
- Bunã Gus. Ce mai faci?

:52:51
- Ce mai faci Frank?
- Bine. Foarte bine.

:52:53
- Foarte bine?
- Cam devreme pentru artileria grea.

:52:56
- Poate cã da, poate cã nu.
- Da, sigur.

:52:58
- Spune-mi. Ce se întâmplã?
- Numai ce se vede.


prev.
next.