John Q
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
Tú kravatu budem ma na svojom pohrebe,
ak dnes nedostanem tú prácu v Otisvile.

:10:04
- Tam nie sú žiadne miesta.
- Videl som to v materiáloch. Prijímajú.

:10:08
- Zabudni na to.
- Aj tak tam musím ís.

:10:10
- Preèo?
- Denise ma zabije. Dnes ráno jej zabavili auto.

:10:14
- Oh, èloveèe.
- To teda hej.

:10:16
- Chceš aby som išiel s tebou?
- Poï.

:10:22
50 centov. 50 centov!
Zbytoèná strata èasu.

:10:27
Štyristo ¾udí na to isté miesto?
No to urèite.

:10:30
Stavím sa, že nieèí syn, synovec
alebo strýko má už to miesto vo vrecku.

:10:34
Preèo by to tam písali,
keby nikoho neprijímali?

:10:37
Je to celé blázinec.
Pamätaj na moje slová.

:10:39
Buï "Založíme si vašu žiados"
alebo "Máte nadbytoènú kvalifikáciu."

:10:44
- Tak èi tak, okašlú a.
- Archibald!

:10:54
Pracujem v ažkom
priemysle už 15 rokov.

:10:58
Ve¾mi chcem tú prácu.
Všetko, èo chcete, dokážem.

:11:01
- Rozumiem.
- Môžem nastúpi už dnes, keï je treba.

:11:08
Vᚠživotopis je pôsobivý.
Je isté, že skúsenosti máte.

:11:14
Bohužia¾ máte nadbytoènú kvalifikáciu.
:11:18
Ale založíme si vašu žiados.
:11:25
# Ježiš ma miluje, ja to viem #
:11:29
# Pretože Biblia... #
:11:33
Oci, zápas zaèína o 15 minút.
Prídeme pozde.

:11:38
# ...patrí jemu #
:11:41
# Oni sú slabí, ale on je silný #
:11:47
# Áno, Ježiš ma miluje #
:11:53
# Pretože mi to hovorí Biblia #

prev.
next.