1:22:02
To je starosta, pane. Mali by sme
radej ukonèi ten prenos.
1:22:05
Tlaè dekódovala ná signál. Toto
sa vysielalo naivo do národnej TV.
1:22:31
- Mikey to nepreije.
- Ale èo ten zoznam?
1:22:34
Aký zoznam?
Strie¾ajú ma mòa, na nás.
1:22:37
Oni sa nechystajú
pomôc môjmu synovi.
1:22:39
Ostre¾ovaè sa dostal
do nemocnice cez venti...
1:22:42
- Chcete ma zatknú?
- Berte sa preè.
1:22:44
Práve ste zastrelili nevinného
mua v priamom TV prenose.
1:23:12
Kde je Grimes?
1:23:15
Vydr, èloveèe!
1:23:17
Kde je poruèík Grimes?
1:23:20
- Dobre.
- Dobre èo?
1:23:23
- Choï sa pozrie, èo chce.
- Ty si musí robi srandu.
1:23:26
Prestaò ma trápi.
Poka¾al som to, dobre?
1:23:29
Potrebujem, aby si mi zachránil
zadok. Naozaj som to posral. Prosím.
1:23:33
No tak, zaplatím ti steak.
1:23:38
Pekingskú kaèicu. Poïme.
1:23:41
A-R-C-H-I-B-A-L-D.
1:23:45
Práve vám faxujem
vetky podrobnosti.
1:23:57
Poïte sem.