John Q
prev.
play.
mark.
next.

1:32:15
- Sú pripravení na odber.
- Dobre, pohyb, chlapci.

1:32:19
Dajte ju na stôl.
1:32:21
- Aký máme èas?
- Dobre, pripravi na preloženie.

1:32:24
- Na tri.
- Raz-dva-tri.

1:32:31
- Skalpely sú pripravené.
- Kde je jeho kontajner?

1:32:33
Máte už pripravený druhy?
Dajte vozík na druhú stranu.

1:32:42
Èo to tu máme?
1:32:43
Žena darca, 26 rokov.
1:32:46
- Má 26, meter sedemdesiat.
- Peèeò a oblièky použite¾né.

1:32:50
Peèeò a oblièky sú použite¾né.
P¾úca?

1:32:55
- P¾úca sú v poriadku. Srdce?
- Srdce je dobré.

1:32:59
Krvná skupina?
1:33:02
B-pozitívna.
1:33:07
Toto je môj...
1:33:11
...môj závet.
1:33:14
Je v òom, že zanechávam srdce môjmu
synovi a potrebujem dvoch svedkov.

1:33:19
Ja to nepodpíšem. Nebudem
sa pozera, ako sa zabiješ.

1:33:22
Ani ja.
1:33:24
Èím skôr to podpíšete,
tým skôr pôjdete domov.

1:33:29
- Ja to podpíšem.
- Aj ja.

1:33:42
Ty proste pôjdeš dnu
a odbachneš sa?

1:33:45
- Zastaví ma len jediná vec.
- A to je èo?

1:33:48
Iba aj je Mitch B-pozitívny.
1:33:51
Nulka. Prisahám Bohu.
1:33:59
Ïakujem vám.

prev.
next.