John Q
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:03
Moja otrok! Pustite,
da objamem svojega otroka!

:53:09
Mami?
:53:11
Mami, bo oèka prišel?
- Ja. Prišel bo.

:53:15
Kdaj?
Kje je?

:53:21
Ne vem.Ampak prišel bo.
:53:34
Kaj delaš?
:53:36
Ne meni se zame.
Nobene koristi ni od tebe.

:53:38
Varnostnik pa tak.Moral bi ga že poèiti.
:53:42
S èim? Sicer pa ne bom tvegal glave.
Za 8,50 na uro že ne.

:53:55
Si nor?
:53:59
Kaj hudièa poèneš?
- Skrbim za svojo rit.

:54:03
Èe hoèeš ostati živ,
poèakaj policijo.

:54:06
Zbudi se. Policaji bodo streljali.
Ko bo videl, da jim ni mar

:54:13
za njegovega otroka, bo po nas.
:54:15
Èe te zaloti s skalpelom, bo po tebi.
:54:18
Res? - Ja.
:54:19
Ne zdi se mi tako strašen.
Etilklorid.

:54:23
Daj to nazaj, preden
nas spraviš...

:54:26
Poslušaj me, kreten.
Jaz nisem tako zanikrn.

:54:30
Življenje mi nekaj pomeni.
Ne bom umrl v tej usrani luknji. Ne.

:54:49
Kako ste?
:54:51
Kako ste? Kako ste, fantje?
:54:54
Je res, da hoèe operacijo
za sina? - Kako gre?

:54:57
Ali veste, kakšno orožje ima?

predogled.
naslednjo.