John Q
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:01:01
Prost sem.
- Steve, ne.

1:01:03
Kakšen èlovek si?
- Jebi se.

1:01:06
Kaj? Jebem naj se?
1:01:10
Poèakajta. Mirno.
1:01:16
Tako.
1:01:24
Ljubica, vzemi pištolo!
1:01:27
Poberi jo!
1:01:29
Ustreli ga naravnost v obraz!
1:01:34
Ustreli ga naravnost
v obraz! Vzemi pištolo.

1:01:35

1:01:37
Si nora? Kaj poèneš?
Nehaj!

1:01:45
Imaš lisice?
1:01:48
O, bog!
1:01:53
Kuzla zabita!
1:01:55
To je zato, ker si me pretepel!
1:02:00
To pa zato, ker si kreten!
1:02:08
In to? To je zato,
ker si mi rekel kuzla!

1:02:13
Èutil sem jo.
1:02:16
Ne bom veè tvoja Barbi.
- Hudièa, punèi! Dobra rit, pa še mišice.

1:02:22
Prekleto dobro sem vedel,
da nisi blondinka.

1:02:27

1:02:37
Pridi.
1:02:50
Pojdita.
1:02:54
Naj se zgodi karkoli,
vse bo še dobro.

1:02:57
Razumeš? - Ja.
- Ne skrbi. - Prav.


predogled.
naslednjo.