John Q
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
-Âðàòèòå ìè ìî¼å äåòå!
Âðàòèòå ìè ìî¼å äåòå!

:53:09
-Ìàìà?
:53:11
Òàòà žå äîžè?
-Õîžå, äîëàçè.

:53:15
-Êàäà?
Ãäå ¼å?

:53:21
-Íå çíàì, àëè žå äîžè.
:53:34
-Øòà ðàäèø?
:53:36
-Íè¼å âàæíî, òè ñè
è îíàêî áåçâðåäàí.

:53:38
Òè ñè ìè îáåçáååœå. Òðåáàî ñè äà
ãà òðåñíåø êàäà ñè èìàî ïðèëèêó.

:53:42
-×èìå? Ó îñòàëîì, íå ðèçèêó¼å
ìè ñå æèâîò çà 8,5$ íà ñàò.

:53:55
£åñè ëè ïîëóäåî?
:53:59
Øòà òî ðàäèø?
-Ñïàøàâàì ñâî¼ æèâîò.

:54:03
-Àêî õîžåø äà æèâèø, ñåäè è
ñà÷åê༠äà ñòèãíå ïîëèöè¼à.

:54:06
Ïðîáóäè ñå. Êàäà ïàíäóðè êðåíó íåžå èõ áèòè
áðèãà çà œåãîâîã ñèíà, à êàä îí òî óêàïèðà...

:54:13
Ñâè ñìî èñòîðè¼à.
:54:15
-À êàä òå âèäè ñà òèì ñêàëïåðîì
òè žåø áèòè èñòîðè¼à, ãëóïàíå.

:54:18
-Ñòâàðíî?
-Äà.

:54:19
Íå äåëó¼å ìè òàêî çà¼åáàíî. Åòèë
õëîðèä. Òî ¼å èñòî êàî ñóçàâàö.

:54:23
-Ñëóøà¼, âðàòè òî
ãäå ñè íàøàî è ñìèðè ñå.

:54:26
-Íå, ñëóø༠òè ìåíå ïîëó-ïàíäóðó.
Íèñàì ¼à áèëî êî.

:54:30
Èìàì ¼à ñâî¼ æèâîò. È îí ìè òðåáà.
Íåžó ãà çàâðøèòè ó îâî¼ ðóïè. Íå ãîñïîäèíå.

:54:49
-Õå¼, êàêî ñòå?
:54:50
Êàêî ñòå íàðîäå?
:54:54
Êàêî ñòå? Äîáðî?
:54:57
Çíàòå ëè ÷èìå
¼å íàîðóæàí íàïàäà÷?


prev.
next.