John Q
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:17:00
Respiratorfakta, pulsmätare,
det här är för blodtrycket.

:17:08
Vi vill att det översta
nummret håller sig över 90.

:17:11
Om hans blodtryck sjunker.
Måste vi göra något.

:17:14
Han får inte gå ner under 70 igen.
:17:17
Varför? Vad händer om
hans tryck går ner under 70 igen?

:17:21
Under 70, så kommer inte hjärtat
klara av det.

:17:27
- Okej.
- Om ni behöver något...

:17:29
Tack.
:17:37
- Hur är familjens försäkring?
- Den är ganska normal.

:17:41
- Vi måste träffas en dag...
- Kan vi göra något?

:17:44
Jag måste sluta...
:17:47
Mr och Ms. Archibald, Rebecca Payne,
direktör för sjukhuset.

:17:51
- Hej.
- Tack.

:17:53
Det här är Dr Turner, chef för kardiologi
och Mikes doktor.

:17:56
- Trevligt. Min fru.
- Goddag.

:18:00
Hur är det med vår son?
:18:02
Var snälla, sitt ner.
:18:22
Okej.
:18:26
Den här bilden visar
en normal nioårings hjärta.

:18:29
Den här bilden är er
sons hjärta... Michael.

:18:33
Det finns några defekter, här...
här... och här...

:18:39
...vilket inkluderar myopathy, vilket orsakar
pulmonary edema ...

:18:42
...och maligant ventricular ecctopy.
:18:44
Som ni ser är Michaels hjärta
tre gånger större än normalt.

:18:49
Ursäkta...
:18:52
Jag förstår inte vad ni pratar om.
Kan ni prata så jag förstår?

:18:55
Tekniskt, så finns blir inte tillräckligt
med blod som blir utpumpat från hans hjärta...


föregående.
nästa.