:33:31
Det går bra. Du har..
gått upp fem kilo.
:33:35
Ja, jag tror faktiskt att den här passienten
äter maten på det här sjukhuset.
:33:39
-Får jag fråga en sak?
- Visst.
:33:41
Hur länge kan det ta innan
jag kan spela lite tennis?
:33:43
Du kunde ju inte ens spela tennis innan
du fick ett nytt hjärta!
:33:46
Börja med stickning istället.
-Jag spelar tennis.
:33:48
Det bryr vi oss inte om, fröken.
Kan du gå tillbaka till ditt jobb, tack.
:33:53
Heidi, kan du boka in en middag
nästa vecka för oss?
:33:56
Ja, jag kan laga till något.
Gör inte det, använd inga sexiga...
:33:59
...underkläder på minst en månad.
:34:01
Du finns inte med i testamentet,
så hoppas inte för mycket bara.
:34:04
Jag är skyldig sjukhuset
6.000 dollar.
:34:09
-Kan vi pratas vid?
- Ja, visst.
:34:14
Okej...
:34:26
Min fru, Denise sa att ni kommer att
skicka hem Micheal, stämmer det?
:34:29
Hr. Archibald, jag är bara en psysiolog,
jag gör inga sådana beslut, det gör styrelsen.
:34:34
Visst, men du är högsta chef
inom hjärtoperationer, om du rekomender...
:34:38
Jag gör rekommendationer hela tiden,
styrelsen gör det slutliga beslutet.
:34:43
Så det är allt?
Ni skickar bara hem honom?
:34:45
-Ja, tyvärr.
:34:48
Kan vi ta en promenad, det tar inte så länge.
-Okej.
:34:55
Jag, tittade i broschyren i går kväll...
:34:58
Det stog att erat sjukhus gör över
300 operationer om året. 300 om året!