John Q
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:34:01
Bir iþte 20 saat çalýþýyorum
Anlýyor musun bunu baþarabilirim

:34:05
Yemin ederim paranýzý ödeyeceðim.Nasýl
yapacaðýmý bilmiyorum ama yapacaðým.

:34:10
Bana güvenmek zorundasýnýz
size erkek sözüveriyorum.Lütfen

:34:17
-Ellerini üzerimden çekebilir misin?
Elimden geleni yaptým, üzgünüm.

:34:23
-Öyle mi?
-Öyle

:34:25
-Hadi içeri girip konuþalým.
:34:32
Artýk rica etmiyorum doktor oðluma
yeni bir kalp takacaksýnýz anlýyor musun?

:34:37
-Evet anlýyorum evet
-Pekala.

:34:45
Pekala sakýn kýpýrdama
:34:59
Sakýn bunu aklýndan bile geçirme.
:35:03
Pekala gideilim
-Üzgün olduðunuzu biliyorum.

:35:07
Ama bu iþ bu þeklide yapýlmaz
-Kapa çeneni.

:35:10
-Nereye gittiðinizi sanýyorsununz?
-Ellerini yukarý kaldýr.

:35:13
Hadi kaldýr kaldýr
Silahýný ver.

:35:18
-Benim silahým yok
-Onlarda silah yoktur.

:35:21
-Pekala ellerini indir
Otur

:35:25
-oðlunu tehlikeye atýyorsun
-Kapa çeneni.

:35:28
-Bunu seninle konuþmalýyýz
-Kapa çeneni.

:35:32
-Kes artýk þunu.Bunu yaparsan
sorunun asla çözülmez,anlýyoru musun?

:35:39
Bunu tekrar düþünmelisin.
Bunu konuþarak halledebiliriz.

:35:42
-Bay Archibald...
-Geri çekilin lütfen.

:35:45
-Söylediðini yap.
-Lütfen geri çekilin.

:35:47
-Ne yapýyorsunuz?
-Öðüdünüzü dinledim.

:35:49
Cevap olarak hayýrý kabul etmiyorum
Þimdi geri çekilin.

:35:51
-Bu adamýn silahý var

Önceki.
sonraki.