:47:02
¿Qué sucede?
:47:06
Creo que voy a decir que no.
:47:08
No hago eso usualmente, decir "no".
:47:10
Pero creo que lo voy a hacer
esta vez.
:47:14
Esto es una mala idea.
:47:16
Ven aquí..
:47:25
Esto va a ser unos de esos
terribles errores.
:47:29
de los cuales no
puedes volver atrás.
:47:31
¿Hay de otro tipo?
:47:36
Estás despierta.
:47:38
Eso es una chica.
:47:41
Siempre me amará.
:47:43
Bien.
:47:45
Rebecca, ¿no?
:47:47
¿Es ese tu nombre?
:47:48
Mantente despierta.
:47:51
¿Me oyes?
:47:55
Tenemos a un hombre blanco, treinta años,
inconsciente.
:47:58
Tiene un golpe en la cabeza.
:47:59
Parece ser un robo.
:48:01
Su nombre es Dog algo.
:48:02
Bien, vamos a enviarlo al
East Village Memorial.
:48:05
Bien. Cambio.
:48:19
Farsi me cogió a las 4:00 a.m....
:48:21
...en el Ponte Vecchio
en Florencia.
:48:24
Le dije,
"Soy una vieja y gastada bolsa de cuero.
:48:27
No te menosprecies."
:48:28
El dijo, "Eso quisiera, Jessica.
:48:30
Eres la mujer más bonita
en todo el mundo."
:48:34
Pura mierda y
yo me enamoré.
:48:36
¿Nureyev?
:48:39
Nunca podría tenerlo para
intentarlo.
:48:42
Lo emborraché, me corté el pelo...
:48:45
...Vestía un smoking.
Nada.
:48:48
Me habría azotado por él.
:48:50
Eso es cuan profundo caí.
:48:52
¿Quién más?
:48:53
Oh, si.
:48:55
El Sr. B amaba las mujeres.
:48:56
El era un alquimista
en la habitación.
:48:59
¿Alvin? Rápido y furioso,
como era él.