:35:02
Colleen, de vrouw waar ik van hou,
werkt voor de luchtvaartmaatschappijen.
:35:08
Ze hebben voordelen in die industrie, die haar
toestaan overal ter wereld naar toe te reizen...
:35:12
voor de prijs van een bioscoopkaartje.
:35:14
Eén keer per week of zo, vliegt ze
ergens heen en weer terug.
:35:17
Voordat ze echter haar bestemming bepaalt,
kijkt ze welke film er wordt vertoond.
:35:24
Ze heeft een voorliefde voor films
ontwikkeld, alleen voor daar boven.
:35:37
Wilt u wat kaviaar?
:35:38
Eastwood gaat altijd vooruit.
:35:42
Vond je het niks?
:35:44
Jawel hoor.
:35:47
De turbulentie op het eind
was een beetje angstaanjagend.
:35:50
Naar de film gaan moet altijd een
leven-of-dood ervaring zijn.
:35:58
God, kijk naar deze arme dingen.
:36:26
Het is geniaal.
- Dank je.
:36:29
Waar heb je geleerd
hoe je dat moet doen?
:36:30
Het is mijn levensliefde.
:36:32
Je ziet er niet naar uit
dat je het naar je zin hebt.
:36:35
Toch wel hoor.
:36:37
Het zal wel overgaan.
:36:38
Emoties zijn kortstondig,
net als bloemen en schoonheid.
:36:43
Als ze verschijnen, is het je plicht
ze te waarderen.
:36:56
Mag ik...?