:28:00
só para me fazeres saber
que dirigias anuncios?
:28:02
Talvêz.
:28:06
Se estás tentando engatar-me
:28:08
deverias ter escolhido
uma deixa mais feliz.
:28:10
Eu não estou tentando te engatar.
:28:14
Então, que é tu fazes?
:28:17
Sou empregada num salão de bowling.
:28:19
É tudo?
:28:21
Eu leio sinas.
:28:23
Lê a minha palma.
:28:25
Mm-mm. Não faço isso.
:28:26
Eu leio aneis de cerveja.
:28:31
O que é tu vês?
:28:32
Hmm...
:28:34
Devido à tua
feroz infedilidade
:28:36
e especificamente devido
teres tido sexo
:28:39
com a melhor amiga da
tua namorada
:28:41
a tua mulher deixou-te
:28:43
e o teu melhor amigo odeia-te.
:28:49
O que tu mais
deverias passar agora
:28:51
era afogar-te nas duas desculpas
:28:53
no lombo de alguém
que tu mal conheces.
:28:58
Eu suponho
que nunca tenhas sido infiél.
:29:01
Eu nunca fui fiel.
:29:07
A ninguém?
:29:09
Eu já estou contemplando
a queca que te vou dar.
:29:16
Tu estás apanhando
as impressões erradas.
:29:17
Não, não estou.
:29:21
Duas cervejas, 7 dolares.
:29:23
Mais gorjeta.
:29:24
Quanto pela leitura?
:29:26
Deixa o teu número de telefone.
:29:34
Eu mereço-te mesmo.
:29:46
Diverte-te.