:35:02
Colleen, a mulher que amo,
trabalha para a companhia aérea.
:35:06
Mm-hmm.
:35:08
Têm cortesias
nesta industria
:35:10
que a permitem viajar
para qualquer parte do Mundo
:35:12
pelo preço de um bilhete
de cinema.
:35:14
Uma vez por semana,
ela viaja até algum lado e volta.
:35:17
No entanto, antes dela
escolher o destino
:35:20
ela informa-se sobre o filme
que está em exibição.
:35:24
Ela desenvolveu um certo carinho
por assistir a filmes
:35:27
somente quando no alto.
:35:37
Quer caviar?
:35:38
O Eastwood melhora sempre.
:35:42
Não gostou?
:35:44
Gostei.
:35:47
A turbulência no fim foi
um pouco assustadora.
:35:50
Ir ao cinema deve ser sempre uma
experiência de vida ou morte.
:35:58
Meu Deus, veja esta desgraça.
:36:18
Uau!
:36:26
É genial.
:36:27
Obrigado.
:36:29
Onde é que aprendeu
a fazer isso?
:36:30
É o amor da minha vida.
:36:31
Humm.
:36:32
Não parece estar a passar
um bom bocado.
:36:35
Estou sim.
:36:37
Isto passa.
:36:38
Emoções são,
como flores e beleza.
:36:43
Quando aparecem, é o teu dever
apreciar.
:36:49
Humm.
:36:56
Posso...?