1:12:00
Conhecias o Colleen?
1:12:01
Bem, o Andre e eu
namoravamos, então...
1:12:04
Oh.
1:12:10
Uma batata, duas batatas,
três batatas, quatro.
1:12:18
Sabias que no dia em que
foste-me visitar ao hospital
1:12:21
foi o dia em que a Rebecca teve a overdose?
1:12:23
Estás brincando.
1:12:25
Foste vê-la?
1:12:27
Sim. Eu fui e eu
tentei convencê-la
1:12:30
a viver como tinhamos falado.
1:12:31
Que é que ela disse?
1:12:33
Eu disse-lhe que tu a amavas
e ela respondeu-me que sabia
1:12:38
e disse que te amava também.
1:12:41
Não o suficiente, suponho.
1:12:45
Tu queres sair daqui para fora?
Huh?
1:12:48
Vamos tomar um café.
1:12:50
Eu gostaria de falar contigo.
1:12:56
Com certeza.
1:12:57
Ok. Anda lá.
1:13:01
Mas eu quero...
1:13:03
O quê?
1:13:06
Quero dar-lhe um beijo de despedida.
1:13:09
Oh, ok. Vai lá.
1:13:12
Parece...
1:13:14
Sim, mas...
1:13:29
O que é que sentes?
1:13:31
Mmm... como lábios.
1:13:34
Apenas um pouco.