K-19: The Widowmaker
Преглед.
за.
за.
следващата.

:56:16
Има загуба на налягане
в главният реактор.

:56:18
Провери останалите уреди.
:56:25
Загубата на налягане е
потвърдена, Лейтенанте.

:56:33
Пазете се!
:56:35
Имаме изтичане!
:56:35
Дай ми упътването при авария.
:56:38
Хайде!
:56:41
Лейтенанте... при турбинният тест
се отдели твърде много енергия,..

:56:45
... но не мислех, че е нещо сериозно.
:56:53
Направете място!
:57:02
Налягането продължава да спада,
Лейтенанте.

:57:06
Включи аварийните помпи.
:57:07
Включвам аварийните помпи.
:57:13
- Помпите не помагат.
- Презареди ги.

:57:15
Направих го. Но налягането
продължава да спада.

:57:19
Потвърдено.
:57:22
Ако го изключим ще се охлади, нали?
:57:24
Не. Не могат да се контролират сами.
Имат нужда от помощ.

:57:27
Лейтенанте. Температурата на
ядрото е 400 градуса и расте.

:57:30
Изключи го!
:57:46
Какъв е проблема?
:57:48
Реактора ни е повреден.
:57:50
Какво? Как е станало това?
:57:52
Налягането е паднало.
:57:54
Отговори ми на въпроса Как стана това?
:57:55
Не знам, Капитане. Ядрото ни
ще се пръсне. Мисията приключи.

:57:59
Аз ще реша кога е приключила мисията.

Преглед.
следващата.