:58:02
Кой е отговорен за това? Искам име.
:58:03
Искате име? Ще ви дам име.
Востроков. Алексей.
:58:07
Внимавайте, другарю.
:58:09
Ето ви още едно име. Раченко. Вадим.
:58:11
Неопитният специалист по реактори,
който вие назначихте.
:58:28
Ще оправим този проблем
и ще продължим мисията.
:58:38
Изкарайте я.
Изкарайте я на повърхността!
:58:40
Изкарайте я на повърхността.
:58:59
Колко е зле?
:59:00
Изтичането е в запечатаната част.
:59:04
Няма начин да стигнем до там.
:59:08
Температурата ще продължи да се повишава,
докато достигне 1000 градуса. И...
:59:12
И?
:59:15
И какво?!
:59:17
Никой не знае.
:59:19
Може да се образува верижна реакция.
:59:22
Ще започне изтичане на радиация.
:59:23
Ядрото ще се разтопи през реактора
и ще предизвика термичен ядрен взрив.
:59:35
Колко време му даваш?
:59:38
Три, четири часа. Може и по-малко.
:59:47
Вземи който ти трябва, без значение
от ранка му и разреши този проблем.
:59:53
Да Другарю Капитане.
:59:55
Оправи го. Затова си тук. Разбираш ли?
:59:59
Ставайте! Ставайте!