:14:04
Uden mig...
:14:06
er I intet.
:14:14
Uden jer...
:14:17
er jeg intet.
:14:19
Meget forventes af os.
:14:22
Vi vil ikke svigte.
:15:08
Vi er forbandet.
:15:14
Rolig, rolig. Hold den plan.
:15:18
Forsigtig!
:15:20
Nu, ned. Ned.
:15:28
Kommer gennem.
Tilladelse til at passere.
:15:31
- Hvad har du der?
- En ny kikkert til sonarstationen.
:15:34
- Forsæt. Installér den.
- Jeg arbejder på reaktoren.
:15:38
- Hvor er sonar-officeren?
- Han har en 24-timers udgang.
:15:42
Kaptajn, jeg indførte en afløsnings-rotation.
:15:46
- Det er godt for effektiviteten.
- Ikke flere udgange. Aflys al orlov.
:15:48
-Vi har brug for, at alle passer deres job.
-Javel, Kaptajn.
:15:52
Kammerat Kaptajn.
:15:54
Løjtnant Vadim Radtchenko
melder sig til tjeneste.
:15:58
Jeg er jeres nye reaktor-officer.