:46:01
Her er det.
:46:04
Der er det.
:46:11
Jeg kan ikke se.
:46:13
Jeg kan ikke se hende.
:46:33
Der er gjort rede for alle mænd, Kaptajn.
:46:37
Kom nu, kom nu.
:46:43
Hvorfor tog du ikke kommandoen,
da du havde chancen?
:46:50
Fordi det de gjorde,
var forkert.
:46:59
Forbered bugseringen, Kaptajn.
:47:01
Kaptajn.
:47:12
- Få mændene væk.
- Gå tilbage.
:47:17
Lev, du er et velkomment syn.
:47:21
Moskva troede du hoppede af
med båden.
:47:23
De vil have mig til at lave en liste over
de mænd, der er raske nok til at vidne.
:47:26
Vidne? Om hvad?
:47:31
Om dig.
:47:38
Vær sikker på,
at rebene er fastgjort.
:47:40
- Kom så. Du skal hjem.
- Tak, doktor.
:47:42
Vi gjorde det
Vi skal hjem.
:47:49
- Ja, kom så.
- Lad os tage hjem.