1:41:03
Μην τους διατάζετε, Πλοίαρχε.
Ζητήστε το.
1:41:16
Σας μιλάει ο Πλοίαρχος.
1:41:19
Είμαστε σε απελπιστική
κατάσταση.
1:41:22
Η επισκευή του
αντιδραστήρα δεν κράτησε.
1:41:26
Μπορεί να γίνει έκρηξη που
θα πυροδοτήσει τις κεφαλές.
1:41:31
Αυτό θα κατέστρεφε
το Αμερικανικό πλοίο...
1:41:35
μερικά χιλιόμετρα μακριά
από τη Βάση του ΝΑΤΟ.
1:41:42
Δεδομένης της έντασης
ανάμεσα στις χώρες μας...
1:41:48
αυτό θα προκαλέσει επιθέσεις
ως αντίποινα στην πατρίδα μας.
1:41:57
Μπορούμε να καταδυθούμε, για να
επισκευάσουμε τον αντιδραστήρα.
1:42:03
Δεν υπάρχουν εγγυήσεις.
1:42:08
Θα περιμένω.
1:42:21
Σφραγίστε τις
δύο ανθρωποθυρίδες.
1:42:36
Το τμήμα 10 απομονώθηκε.
Το 9 έχει καθαρίσει από καπνό.
1:42:41
'Ολοι στις θέσεις τους.
1:42:44
Το τμήμα 8 υπηρετεί
τη Σοβιετική 'Ενωση, σύντροφε.
1:42:48
Στο 7, περιμένουμε
να κάνουμε το καθήκον μας.
1:42:52
Το 5 είναι έτοιμο.
1:42:54
Τμήμα 4.
Αναμένουμε εντολές.
1:42:58
Τμήμα 1. Είμαστε μαζί σας,
σύντροφε Πλοίαρχε.