:09:24
Kapetan na ZM-u!
:09:30
Ime?
:09:32
Demièev, torpedni èasnik.
:09:34
Molim kapetanovo ime
i svrhu ukrcaja.
:09:37
Zovem se Vostrikov.
Gdje je kapetan Polenjin?
:09:42
Naprijed!
:09:45
Da?
:09:47
Dobro jutro, kapetane.
:09:49
Drue kapetane...
Hvala, Jurij.
:09:52
Molim, uðite.
:10:01
Malo je vremena do pokusa
i stoer eli vau struènost.
:10:06
Drago mi je to ste s nama.
:10:09
Znam da vam je to
moda teko.
:10:12
Dunosti nije teka.
:10:15
Pripremao sam saetak
o posadi i brodu,
:10:20
problemu popunjavanja.
Rekoe da stiete tek sutra.
:10:24
Saetak moe èekati.
Molim vas, pokaite mi brod.
:10:29
Svakako.
:10:38
Turbine su napokon
proradile.
:10:42
Uz malo sreæe, za tjedan
dana moemo na pokus.
:10:46
Jo nije stigla oprema,
drue kapetane.
:10:55
Primljeno na znanje,
drue kapetane.
:10:58
Reaktorski odjeljak.