K-19: The Widowmaker
prev.
play.
mark.
next.

:13:03
U povijesti Sovjetske
mornarice niti jedan mornar

:13:08
nije imao brod poput K-19,
:13:15
najbolje podmornice svijeta.
:13:19
Imate èast biti
njezina posada,

:13:23
ja imam èast
biti vaš kapetan.

:13:28
Bez mene, vi niste ništa.
:13:38
Bez vas, ja sam ništa.
:13:43
Od nas se puno oèekuje.
Neæemo podbaciti.

:14:29
Prokleti smo...
:14:49
Prolazim!
Dopuštate da proðem?

:14:52
Što je to? -Novi skop
za sonarnu stanicu.

:14:55
Onda ga instalirajte.
- Ja radim na reaktoru.

:14:59
Gdje je sonarni èasnik?
- Na 24-satnom dopustu.


prev.
next.