K-19: The Widowmaker
prev.
play.
mark.
next.

:47:03
Prijavit æu vas da ste
napustili položaj!

:47:05
I ja æu vas!
:47:07
Nepotrebno ste ugrozili
brod i posadu!

:47:10
200 milijuna sovjetskih
graðana uzda se da æemo ih

:47:13
spasiti od nuklearnog
napada. I njih ste ugrozili!

:47:18
Poveo sam brod do granica,
jer moramo doznati gdje su.

:47:23
Tih 120 ljudi sad su posada
zato što su postigli nešto

:47:27
što nisu smatrali moguæim!
Iduæi put,

:47:30
kad ne bude vježba,
èak æe i prijeèi tu granicu

:47:34
i, zatreba li, umrijeti zato
što to iziskuje dužnost!

:47:41
Imali ste sreæu,
kapetane, ovaj put.

:47:45
Nadam se da æu biti na drugom
brodu kad vas sreæa izda.

:48:45
Miša, Jeljcin,
brzo ovamo! Svi!

:48:50
Maknite to rublje!
:48:52
Posada, oko zastave!
:48:56
Maknite to rublje!
:48:59
Banjin, spavaš! Hitro!
Stanite bliže!


prev.
next.