K-19: The Widowmaker
prev.
play.
mark.
next.

:59:03
Nedostupno.
:59:07
Temperatura æe rasti
do 1000 stupnjeva. I...

:59:11
I?
:59:14
Što?!
:59:16
Nitko ne zna.
:59:19
Može zapoèeti lanèana
reakcija, proboj radijacije,

:59:23
taljenje reaktora i
termonuklearna eksplozija.

:59:35
Koliko imamo?
:59:37
Tri ili èetiri sata.
:59:39
Možda manje.
:59:47
Zovi koga hoæeš,
bez obzira na èin,

:59:51
i riješi to.
:59:54
Riješi to. Zato si tu.
Jasno?

:59:58
Ustajte!
1:00:01
Nije mu dosta vježbi?
1:00:09
Idemo!
1:00:25
Ovdje kapetan.
1:00:28
Imamo kvar
na stražnjem reaktoru.

1:00:31
Poduzete su mjere da se
situacija popravi.

1:00:36
Ostanite na položajima.
1:00:43
Èitaj opet!
1:00:45
"U sluèaju naglog pada
pritiska u primarnom krugu,

1:00:48
poduzeti mjere smanjena
otjecanja topline."

1:00:52
Ovo ne pali,
tog ventila nema.

1:00:55
Kakve mjere? -Nema mjera,
ovo nema smisla!

1:00:59
Ostatak je o pomoænom
sustavu koji nije postavljen.


prev.
next.