1:04:01
Temperatura jezgre 490.
1:04:16
Tako... primi, Dimitrij!
1:04:24
Ja æu, kapetane.
1:04:28
Pazite da u cijevi
ne dospije srh.
1:04:36
Molim pozornost.
1:04:38
Sluajte!
1:04:43
Popravak æe izvriti
reaktorska postrojba,
1:04:46
po dvojica, najvie
po 10 minuta.
1:04:49
Idem ja prvi.
1:04:51
Ne, prvog èasnika
trebam da zapovijeda.
1:04:54
Pod ovim okolnostima...
- Poznate su mi! Ne moe!
1:04:59
Ja idem u prvoj ekipi.
1:05:03
Dunost mi je.
1:05:05
Spreman sam sluiti,
kapetane.
1:05:11
Vadim!
1:05:18
lèi æete s 3. Ekipom
da ispitate popravak.
1:05:23
Da, drue kapetane.
1:05:26
To je sve. Nastavite.
1:05:48
Brzo, donesi neto!
1:05:51
Curi gorivo!
1:05:53
Stranji torpedo!