1:54:03
Ovo je tvoj brod, Mia.
1:54:05
Izgubio sam svoj poloaj,
ali ne i samopotovanje.
1:54:10
Ti si oboje.
1:54:19
Kamo idem?
1:54:21
Nosimo te prijeko.
1:54:23
Treba mi Katjina slika.
1:54:26
Gdje je?
1:54:27
U mome depu.
1:54:31
Evo je.
1:54:34
Tu je.
1:54:41
Ne vidim je.
1:55:02
Svi ljudi na broju.
1:55:11
Zato niste preuzeli brod?
1:55:18
Zato to je to to su
uèinili bilo krivo.
1:55:26
Pripremite se za vuèu,
kapetane.
1:55:45
Lev, ti si melem za oèi.
1:55:47
Moskva je mislila da æe
prebjeèi s brodom.
1:55:50
to?!
1:55:51
ele popis ljudi koji su
u stanju svjedoèiti.
1:55:54
O èemu?
1:55:57
O tebi.