:13:05
Nella storia
della Marina Sovietica...
:13:09
...nessun marinaio è mai salito
su un sottomarino come il K-19.
:13:17
E' il migliore del mondo.
:13:21
Voi avete l'onore
di esserne l'equipaggio.
:13:24
Io ho avuto l'onore
di esserne il comandante.
:13:30
Senza di me voi non siete niente.
:13:40
Senza di voi io non sono niente.
:13:45
Ci si aspetta molto da noi
e noi non falliremo.
:14:31
Porta sfortuna.
:14:38
Piano! Ora giù!
:14:41
Attenti là sotto!
:14:45
Vai! Giù!
:14:51
- In arrivo, chiedo di passare.
- Cosa avete lì?
:14:55
- Un nuovo schermo per il sonar.
- Installatelo.
:14:58
- Io sono addetto al reattore.
- L'ufficiale addetto al sonar?