1:41:04
lkke gi dem ordre, kaptein.
Be dem.
1:41:17
Dette er kapteinen.
1:41:20
Vi er i en fortvilt situasjon.
1:41:23
Reaktorreparasjonen holdt ikke.
1:41:27
Når som helst kan en eksplosjon
utløse stridshodene.
1:41:33
Det vil senke
et amerikansk fartøy-
1:41:37
- bare noen få kilometer
fra en Nato-base.
1:41:43
Med tanke på den spente situasljonen
mellom våre to land, -
1:41:49
- kan dette resultere i grusomme
represaliermot moderlandet.
1:41:58
Vi kan dykke
og prøve å reparere reaktoren.
1:42:04
Det fins ingen garantier.
1:42:09
Jeg avventer.
1:42:22
Steng begge skottene.
1:42:37
Seksljon 10 erstengt.
Seksljon 9 errøykfri...
1:42:42
...og klar.
1:42:45
Seksljon 8 tljener Sovljetunionen.
1:42:49
- Seksljon 7 erklar til å gljøre sin plikt.
- Seksljon 5 erklar.
1:42:56
Seksljon 4 avventerordre.
1:42:59
Seksljon 1 ermed deg, kaptein.