:17:00
Zatrzymać ciężarówkę!
:17:05
Stać! Stać! Złe leki!
:17:10
Daliście złe leki!
:17:24
Doktorze!
:17:39
Nie żyje.
:17:43
Zostań z ciałem, aż przyjedzie ambulans.
:17:45
Reszta... wracać do pracy.
:17:50
Wracać do pracy!
:17:59
Gavril...
:18:14
Kapitanie...
:18:15
Co zrobimy z tym wszystkim?
To prawda, to był wypadek.
:18:23
Kiedy wykonamy zadanie,
konsekwencji nie będzie, kiedy wrócimy do portu.
:18:29
Jeśli wrócimy do portu.
:18:33
Wiecie jak ludzie nazywają tę łódź?
:18:37
Owdowiacz.
:18:39
5 zginęło od czadu... 4 od zniszczeń...
teraz lekarz... butelka szampana...
:18:48
10 zmarłych.
A nie opuściliśmy doków.
:18:51
Czemu przekazują swoje obawy
oficerowi dowodzącemu?
:18:57
Załoga jest jak rodzina.
Kapitan jest ojcem.