1:01:01
I?
1:01:04
I co?!
1:01:07
Nikt nie wie.
1:01:10
Może zapoczątkować reakcję łańcuchową.
1:01:13
Może być przeciek promieniowania.
1:01:15
Rdzeń się stopi poprzez reaktor
i zapoczątkuje eksplozję termonuklearną.
1:01:27
Ile mamy czasu?
1:01:28
Trzy albo cztery godziny... może mniej.
1:01:38
Bierz czego potrzebujesz...
bez względu na koszty... i załatw to...
1:01:44
Tak towarzyszu kapitanie.
1:01:46
Załatw to.
Po to tu jesteś. Rozumiesz?
1:01:51
Wstawać! Wstawać!
1:01:59
Czy jemu nigdy nie znudzą się ćwiczenia?
1:02:03
Ruszać! Ruszać!
1:02:18
Mówi kapitan.
Mamy awarię w reaktorze.
1:02:25
Podjęto wszelkie środki, by naprawić sytuację.
1:02:31
Pozostać na posterunkach.
1:02:38
Przeczytaj to jeszcze raz.
1:02:39
W przypadku nagłego spadku ciśnienia
w głównym obwodzie...
1:02:43
...należy podjąć wszelkie środki,
by zredukować ciepło.
1:02:47
Ale... jak to ma działać.
Tego tu nie ma.
1:02:50
Jakie środki?
1:02:50
Nie ma żadnych środków.
To bezużyteczne.
1:02:52
Reszta jest o systemie zapasowym,
który nigdy nie został zainstalowany.
1:02:56
Jak tylko osiągniemy głębokość peryskopową,
chcę rozmawiać z dowództwem floty.
1:02:59
Tak towarzyszu kapitanie.