:03:00
Jestem gotów służyć, towarzyszu kapitanie.
:03:07
Vadim. Vadim!
:03:13
Pójdziesz w trzeciej grupie.
Żeby sprawdzić naprawę.
:03:18
Ta... tak towarzyszu kapitanie.
:03:21
To wszystko. Kontynuujcie.
:03:44
Przeciek!
Znajdźcie coś!
:03:49
Paliwo rozlane!
Paliwo rozlane!
:04:02
Szefie! Komora druga!
:04:11
Dopływ wody odcięty!
:04:14
Dopływ wody odcięty!
:04:21
Potrzebujemy ciśnienia.
Tylko większego ciśnienia
:04:27
Miłe i delikatne... rozpuszczają się w ustach.
:04:31
Hej Dimitri! Czemu przestajecie?
:04:39
Temperatura reaktora?
:04:42
530 stopni.
:04:45
Vasiliy!
:04:47
Sądzę, że około 15 minut kapitanie.
Dobra robota.
:04:52
Towarzyszu kapitanie.
Tak?
:04:54
Sprzęt przygotowany i czekamy na rozkaz.
:04:56
Macie parę minut.
Zabierzcie ludzi na górę, złapcie trochę powietrza.
:04:59
Dziękuję.