1:08:07
Diz aos homens que isto ajudará.
1:08:09
Que mais podemos fazer?
1:08:11
Sim.
1:08:22
São apenas 10 minutos.
10 minutos.
1:08:24
- Faz o que puderes e sai.
- Está bem, Anatoly?
1:08:29
- Okay?
- Sim.
1:08:37
- Vai correr bem.
- Capitão.
1:08:46
Homens.
1:08:49
Esta tarefa difícil
caiu sobre vocês.
1:08:54
O nosso destino está nas vossas mãos.
1:08:56
Peço permissão para reparar o reactor,
Camarada Capitão.
1:08:59
Permissão concedida.
1:09:03
Que Deus te acompanhe.