:13:11
Capitão.
:13:13
- Os homens estão esfomeados.
- A comida está contaminada.
:13:17
Dê-lhes tudo o que tivermos
em latas ou em folhas de aluminio.
:13:20
E dê-lhes vinho maduro para abrandar
a taxa de absorção da radiação.
:13:23
Muito bem, Capitão.
:13:29
Capitão, aqui são apenas 5 unidades.
:13:32
Mas na sala do reactor,
são dez vezes mais do que isto.
:13:36
Desliguem o sistema de ventilação.
:13:39
Todos os compartimentos,
desliguem a ventilação principal.
:13:42
Capitão, se nós--
:13:44
Dirigimos o submarino com uma
tripulação de esqueletos. Ponham os homens no topo...
:13:48
o mais longe possível da radiação.
:13:50
estamos a 160 kilometros da
base da NATO em Mayan.
:13:53
Podiamos ir lá
e receber ajuda dos Americanos.
:13:56
Em nenhumas circunstâncias...
:13:58
eu irei abandonar o meu submarino
ou a minha tripulação ao enimigo.
:14:00
Qual é o sue plano?
:14:10
Estamos fora do contacto de rádio.
Se nos mantivermos no nosso curso...
:14:14
a frota de comando irá mandar
os diesels á nossa procura.
:14:16
OS níveis de radiação
estão a aumentar muito depressa.
:14:18
Estamos a andar apenas com motores eléctricos.
Não há tempo para isso.
:14:22
Eles vão-nos encontrar.
:14:25
Como sempre o capitão
não deixa lugar para dúvidas.