:34:05
Capitão, a temperatura do reactor
é de 760 graus e continua a subir.
:34:20
Tenente Radtchenko.
:34:25
- Aonde está ele?
- Está lá dntro.
:34:34
Há quanto tempo ele está lá?
:34:38
- 18 minutos.
- 18 minutos?
:34:43
Espere. Capitão.
:34:45
- Não pode ir lá dentro sem a sua--
- Segura na escotilha.
:35:11
Não consigo vêr.
Não consigo vêr.
:35:13
- Deixe-me ajuda-lo.
- Capitão.
:35:15
- Já o tenho.
- Lamento.
:35:27
Abram a escotilha!
:35:34
- 280 metros.
- Nivelem.
:35:59
Abram espaço.