1:43:00
Amerièki razaraè.
1:43:19
Kapetan Polenin
u centralnu komandu.
1:43:22
Ponavljam. Kapetane Polenin
u centralnu komandu.
1:43:26
Kapetan Polenin
u centralnu komandu.
1:43:28
Ponavljam. Kapetan Polenin
u centralnu komandu.
1:43:31
- 575 stepena i raste.
- Umukni!
1:43:33
Nemate pojma
ta radite.
1:43:36
Polako, polako.
1:43:37
- Ko je to?
- To je Dmitri.
1:43:40
Kapetan Polenin
u centralnu komandu.
1:43:42
- Ponavljam. Kapetan Polenin!
- Uèini ta moe, Vanja.
1:43:46
- Sve je uredu.
-U centralnu komandu. Odmah!
1:43:52
Petorica.
1:43:54
Kapetane Polenin, upotrebio
sam svoj autoritet...
1:43:57
da plovilo prebacim
pod vau komandu.
1:44:08
Vi ste na kapetan
uvek ste i bili.
1:44:13
Kontaktirali smo Amerikance.
1:44:15
Sve to treba je da naredite
naputanje broda.
1:44:34
Dobro.
1:44:38
Dobro.
1:44:41
Ovde nema mesta oruju.
Dajte mi ih.
1:44:45
Daj mi pitolj.
1:44:48
Daj mi pitolj i kljuèeve
od lisica. Hajde.
1:44:51
Daj mi ih.
Posada je porodica.
1:44:54
- Naravno, Kapetane.
- I kljuè od lisica.