K-19: The Widowmaker
prev.
play.
mark.
next.

1:58:08
- Hajde!
- Imamo te.

1:58:13
Polako. Polako.
1:58:16
Dobro. Dobro ljudi. Dobro.
1:58:20
Morate biti dekontamirani.
Razumete li?

1:58:22
Moramo vas oèistiti.
Oribajte ga.

1:58:25
Hladno je. Biæe toplije unutra.
Morate se skinuti.

1:58:29
Dekontaminiraæemo vas
i uništiti odeæu.

1:58:31
- Onda možete dole.
- Skidaj pantalone.

1:58:37
Polako.
1:58:41
- Ovuda.
- Pazite na konopac.

1:58:43
- Prebaci ga.
- Hajde, povuci.

1:58:56
Pažljivo.
1:58:58
Ovo je tvoj brod, Mišo.
1:59:01
Izgubio sam položaj, Juri,
Ali ne i moje samopoštovanje.

1:59:05
Ti si izgubio oba.
1:59:15
- Kuda me nose?
- Dajte æebe ovamo.

1:59:17
Nose te preko, Vadim.
1:59:20
Treba mi Kaæina slika.
1:59:22
- Gde je?
- U mom džepu.

1:59:28
Izvoli.
1:59:31
Evo je.
1:59:38
Ne vidim.
1:59:40
Ne vidim je.

prev.
next.